Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2025-05-01

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest właściciel pensjonatu Bolimowianka, z siedzibą pod adresem: Rynek T. Kościuszki 3, 99-417 Bolimów. Kontakt: bolimowianka@gmail.com, tel. +48 509 224 410.

2. Cel i podstawa prawna przetwarzania

Twoje dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

Realizacja rezerwacji i umowy noclegowej – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy lub działania przed zawarciem umowy).
Odpowiedź na zapytania kontaktowe – podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora).
Wystawianie faktur VAT – podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny – przepisy podatkowe).
Marketing bezpośredni (tylko za zgodą) – podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

3. Zakres zbieranych danych

Poprzez formularz kontaktowy / rezerwacyjny zbieramy:

Imię i nazwisko
Adres e-mail
Numer telefonu (opcjonalnie)
Daty pobytu i liczba osób
Treść wiadomości

4. Okres przechowywania danych

Dane rezerwacyjne: 5 lat od zakończenia pobytu (wymogi podatkowe).
Zapytania bez rezerwacji: do 1 roku od kontaktu lub do cofnięcia zgody.

5. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane wyłącznie podmiotom przetwarzającym na nasze zlecenie, w szczególności dostawcy usługi formularza kontaktowego (Web3Forms) oraz hostingodawcy. Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych podmiotom trzecim w celach marketingowych.

6. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługuje Ci prawo do:

dostępu do swoich danych,
sprostowania nieprawidłowych danych,
usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym),
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania).

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami: bolimowianka@gmail.com.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

7. Pliki cookies

Strona bolimowianka.pl nie używa własnych plików cookies analitycznych ani marketingowych. Może używać plików cookies technicznych niezbędnych do działania witryny (np. sesja formularza). Mapy są ładowane z OpenStreetMap poprzez bibliotekę Leaflet – przy ich wyświetleniu może być nawiązane połączenie z serwerami OpenStreetMap.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne chroniące Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem, m.in. szyfrowane połączenie HTTPS.

9. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie głównej. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze tego dokumentu.